本文转自：福建日报
校园芳华版《牡丹亭》在台首演
再掀昆曲上升
演员在排演《牡丹亭》。 新华社 发
“情不知所起，一往而深。”四百年前汤显祖在《牡丹亭》中写下的千古名句，如今正是台湾昆曲迷对这门艺术腐烂的机动写真。15日晚，由大陆后生学生演绎的校园芳华版《牡丹亭》在台北城市舞台首度与台湾不雅众相见，现场观者如垛，婉转唱腔与芳华演绎取得满堂红。
“我看昆曲几十年，正本驰念学生演员撑不起这出经典，没猜想证明远超预期。”台北市民陈女士中场休息时说，“孩子们唱腔虽不足专科演员甘醇，却也韵味所有，身材走位更透着朝气。大陆年青东谈主肯千里下心传承老祖先的宝贝，还演得这般有灵气，简直贫寒。”
{jz:field.toptypename/}《牡丹亭》是明代戏曲家汤显祖的经典作品，描写了内行闺秀杜丽娘与书生柳梦梅一段跳动存一火的爱恋。2004年4月，台湾闻明作者白先勇联袂苏州昆剧院共同打造的芳华版《牡丹亭》在台北首演，迄今已在海表里献艺超500场。
“20余年来，台湾各人对昆曲的意思与热忱恒久未变，其中有不少中学生爱好者看得也相配兴盛，这让我很惊喜。”白先勇受访说，向台湾各人尤其是后生扩张中华优秀传统文化真谛深切，一个民族惟有了解自己的当年，身手了了畴昔主见。
为让昆曲艺术在后生一代中薪火相传，2024年，由东南大学精采的“芳华版昆剧《牡丹亭》后生扮演东谈主才培训推敲”脱手。名目甄选29所高校的50位后生学生参与，由白先勇担任艺术总监。历经9个月密集磨练，这支由学生构成的献艺团队完成了从零基础到专科舞台的弯曲，于2025年4月携校园芳华版《牡丹亭》在江苏首演。
15日晚的献艺精选《游园》《惊梦》《言怀》《谈觋》《离魂》《冥判》《幽媾》《忆女》《复活》等九折经典段落，登台演绎的大陆高校学子以“00后”为大批。而不雅演东谈主群中，台湾年青不雅众也占约半数，不少大学生联合而来。经典昆曲的芳华演绎，让两岸后生在戏院里完竣了一场好意思好再见。
近3小时的献艺里，台上，演员澄清婉转的唱腔，一分彩勾画出杜丽娘与柳梦梅的存一火情缘，评释古典热情的千回万转；台下，不雅众全程凝想不雅赏，不少资深票友循着旋律轻声跟唱，更有不雅众被剧情震撼，频频抬手拭去眼角泪痕。
本次献艺台方宣传统筹谢珊珊先容，这场献艺尽管无明星加合手，但900余个座位一经销售一空。观者如垛的盛况足以印证，台湾不雅众对昆曲这门传统艺术、对《牡丹亭》这部传世经典怀有特地深厚的意思与热忱。
自芳华版《牡丹亭》在台首演掀翻昆曲上升后，20余年来这门艺术已在宝岛深深扎根，积淀下深厚的不雅众基础与文化情缘。如今，校园芳华版《牡丹亭》登陆台湾，以更鲜嫩的芳华姿态续写经典，再度燃烧昆曲热。连日来，台湾媒体合手续报谈预热，宽绰资深票友怀揣情感慕名而至。
“两岸同族同根同源，但愿通过献艺搭建起两岸共同传承中华优秀传统文化的桥梁。”献艺总筹划、东南大学艺术学院证明赵天为说，中华优秀传统文化的传承离不开两岸后生的平和。当台湾年青东谈主看到同龄学子登台演绎昆曲，征服会更容易走近并了解这门艺术，这种文化浸润对两岸后生而言具有紧迫真谛。
饰演柳梦梅的北京协和医学院学生范宇鹏说，校园芳华版《牡丹亭》的特点在于用后生学生的视角演绎经典，呈现出和专科演员不雷同的嗅觉。“咱们但愿通过昆曲这门陈腐的艺术，促进两岸后生的文化调换。期待借这次台湾之行，结交更多台湾年青一又友，邀内行一同加入传承中汉文化的内行庭里来。”
“有东谈主以为戏曲是老一辈的爱好，但‘芳华化’的《牡丹亭》让经典更靠拢年青东谈主，让咱们共情。”台湾暨南外洋大学历史专科大三学子廖伟伦钟爱传统戏剧，研读过《牡丹亭》文本，曾经现场看过芳华版《牡丹亭》，这次还专门叫上同学一同来抚玩。“台湾意思京剧、昆曲的年青东谈主并不少，我身边也有不少同好。但愿畴昔有更多这类献艺，也期盼能和大陆同龄爱好者调换学习。”
（据新华社台北电）